Trovare la posizione dell'elemento più piccolo di un array di double.
Se l'array è vuoto, la funzione restituisce il valore -1.
Se uno stesso valore minimo appare in più posizioni, si restituisce la prima posizione.